Okay so Slow West should be on your radar. It’s a masterful, reinvention of the Western. Gorgeously shot, too.
See:
The first thing that came to mind when I saw it was, This is the Western film the Coen Brothers never made. But you know, that’s kinda not fair to first time director John Maclean. He nailed it.
And the music. And the colors. And the sardonic view of Frontier mythology. Yes.